UK-built shoebox-size satellites set for lift-off