Three First Division League of Ireland clubs stripped of points after fielding ineligible players on opening night