Chamber call for visitor hub, with courthouse suggested as possible venue